À l'ouest, deux voiries principales quittent la forêt d'Ain Zeddim pour rejoindre le secteur 2 de la subdivision de Sidi Embarek.
À l'est, une voirie principale ppart de la limite de la forêt d'Ain Zeddim pour s'engager dans la forêt d'Oum Trif.
Au niveau d'Ain Zeddim 75 000 litres d'eau devraient être stockées dans 15 citernes d'une contenance unitaire de 5000 litres (20 litres par hectare environ).