«Les divers pouvoirs maghrébins ont eux-mêmes des visions différenciées du rapport au désert. L’État algérien moderne a vu le Sahara à travers son héritage plus ou moins conscient des fantasmes coloniaux (route transsaharienne, « barrage vert », voire mer intérieure)...»
* ...mais sait-on jamais?
Pour un docteur es sciences d'Algérie, le préaménagement forestier est le copié d'une méthode belge.
Pour des scientifiques de France le Barrage vert est un projet français ou d'inspiration ...chinoise.
Pour quels mobiles notabilités d'Algérie et d'ailleurs s'entendent-elles pour faire croire, contre toute évidence, que les forestiers autochtones d'Algérie sont incapables de toute innovation?