Le docteur Jean-Louis Ballais écrit que le Barrage vert s'inspire d'un modèle sino-soviétique élaboré dans les années 1950 pour «encercler le grand désert du Gobi par une ceinture verte afin d'arrêter le sable» (1994)

 L'assertion du docteur Ballais figure dans la  thèse de doctorat de Abdelkrim Bensaïd; en voici la teneur:
 
«D’après BALLAIS J. T., (1994) l’opération du barrage vert lancée en 1972 par l’Algérie est inspirée du modèle appliqué par les soviétiques et les chinois. Ce modèle consiste en un proje télaboré dans les années 1950 pour encercler le grand désert du Gobi par une ceinture verte afin d’arrêter le sable.»

 Références:

1 -  Abdelkrim Bensaïd - SIG et télédétection pour l'étude de l'ensablement dans une zone aride: le cas de la wilaya de Naama (Algérie), 2006, 299 p. et annexes (p.116).
2 - BALLAIS J.L. 1994 : ‘‘Désertification et barrage vert en Algérie : le cas des Zibans’’. Revue de géomorphologie dynamique, Paris, t. XLIII, no 1, pp. 01-08. (article non consulté).
3 -  Blog de www.foretnumide.com du 11 mai 2011.


    La capacité d'innovation des forestiers autochtones d'Algérie est ici encore une fois niée.