Dans un pays sans tradition sylvicole comme l'Algérie il fallut adapter la technique au contexte. Ainsi par exemple l'absence de broyeurs forestiers a amené à l'utilisation des petits tracteurs à chenilles M.F. 400 pour l'ouverture des couloirs de cloisonnement, solution évidemment à proscrire dans le cas de l'adoption de la technique et de sa généralisation.
Pour plus de précisions consulter le chapitre du manuel de préaménagement consacré au cloisonnement.