Il sera conduit par la suite chez le juge d'instruction de Hadjout (ex Marengo) par des gendarmes du tribunal militaire de Blida. Le prévenu se verra quelque temps plus tard innocenté par la justice.
À aucun moment le mis en cause n'a été un berbériste, un kabyliste, un arabiste ou un nationaliste. Il ne l'est pas plus aujourd'hui.