À la différence du boisement, le reboisement ne correspond pas à une augmentation de l'étendue du patrimoine forestier.
Par exemple, le Barrage vert constitue un boisement alors que la plantation de vides dans une propriété cadastralement répertoriée comme forêt est un reboisement.
Cette distinction a été proposée en 1968 à l'administration forestière d'Algérie qui ne l'a pas retenue. La proposition accordait à boisement et à afforestation un sens équivalent.